Manchmal haben sich die Macher künstlerische Freiheiten genommen, um die Epoche und die Umstände des Marquis d'Urfé zu illustrieren. Andere Male handelte es sich aber nur um Informationenübermittlung.